לַמְנַצֵּחַ, מִזְמוֹר לְדָוִד
|
א לַמְנַצֵּחַ מִזְמוֹר לְדָוִד
ב עַד אָנָה ה' תִּשְׁכָּחֵנִי נֶצַח עַד אָנָה תַּסְתִּיר אֶת פָּנֶיךָ מִמֶּנִּי.
ג עַד אָנָה אָשִׁית עֵצוֹת בְּנַפְשִׁי יָגוֹן בִּלְבָבִי יוֹמָם
עַד אָנָה יָרוּם אֹיְבִי עָלָי.
ד הַבִּיטָה עֲנֵנִי ה' אֱלֹהָי הָאִירָה עֵינַי פֶּן אִישַׁן הַמָּוֶת.
ה פֶּן יֹאמַר אֹיְבִי יְכָלְתִּיו צָרַי יָגִילוּ כִּי אֶמּוֹט.
ו וַאֲנִי בְּחַסְדְּךָ בָטַחְתִּי יָגֵל לִבִּי בִּישׁוּעָתֶךָ:
אָשִׁירָה לַה' כִּי גָמַל עָלָי.
|
|
|
תהילים י"ג הוא המזמור השלושה עשר בספר תהילים (על פי המספור בוולגטה ובתרגום השבעים זהו המזמור השנים עשר). המזמור חתום בידי דוד, ומתאר את צרותיו, ואת ביטחונו בה' שיושיע אותו.
באופן חריג בין מזמורי תהלים, המזמור מתחלק לא לשני חלקים אלא לשלושה חלקים המתקצרים והולכים: השליש הראשון הוא תלונה, השליש השני נושא אופי של תחינה, והשליש השלישי הוא תהילה[1].
פסוקים ב-ג: המשורר מביע את מצוקתו. המצוקה מוגשת באמצעות הביטוי החוזר "עַד אָנָה", עד מתי[2].
פסוקים ד-ה: תפילה לה' שיושיע אותו מצרותיו.
פסוק ו: חתימה בביטחונו של דוד שיושיע אותו, והוא ישיר לו שיר תודה.
למרות סיום המזמור במילות הודיה לה', יש המסווגים את המזמור כקינת יחיד[3].
הפסוק האחרון של המזמור נאמר בפסוקי דזמרא.
יש הרואים סגולה מיוחדת באמירת מזמור זה 13 פעמים במשך שלושה עשר יום[4].
- המלחין היהודי-רוסי משה מילנר, כתב יצירה מוזיקלית ידועה בשם "עד אנה ה'". היצירה נוגנה בקונצרט שנערך באלברט הול בלונדון בפברואר 1946 ומטרתו גיוס כספים למען הליגה הימית העברית כחלק מהניסיון להקים צי עברי[5].
- מילות הפסוק "עַד אָנָה ה' תִּשְׁכָּחֵנִי נֶצַח", שזורות בשירו של חיים נחמן ביאליק, "על השחיטה" ונאמרות מפי הדובר[6].
- ^ הרב אלחנן סמט, תהילים | מזמור י"ג | מתלונה לתחינה ומתפילה לתהילה (1), באתר ישיבת הר עציון.
- ^ שמאי גלנדר, החוויה הדתית במזמורי תהילים, מוסד ביאליק, ירושלים, תשע"ג, עמ' 153-152
- ^ מאיר וייס, המקרא כדמותו, מוסד ביאליק, ירושלים, תשכ"ז, עמ' 157
- ^ סגולה גדולה מבעל המתוק מדבש, באתר 'מוקד תהילים ארצי'.
- ^ ירמיהו הלפרן, תחיית הימאות העברית, תל אביב, מכון ז'בוטינסקי, תשכ"א, 255-254
- ^ אריה שטראוס, בדרכי הספרות: עיונים בספרות ישראל ובספרות העמים, ירושלים, מוסד ביאליק, 1965, עמ' 109
- ^ ואני בחסדך בטחתי, הרב שלמה קרליבך, באתר יווטיוב.
- ^ ביצוע הלחן (ללא המילים) נמצא בדיסק "ניגונים חסידיים 1": https://www.youtube.com/playlist?list=OLAK5uy_kiKuHGF834G2QUGAb4dBNJ5skzFuBay3Q
- ^ אשירה, יונתן רזאל באתר יוטיוב.
- ^ ואני בחסדך, גלעד פוטולסקי, הנשמה לך 6, באתר יוטיוב.
- ^ בחסדך בטחתי, אהרון רזאל, זמן הגאולה, באתר יוטיוב.
- ^ ואני בחסדך, מרדכי בן דוד, קומזיץ, באתר יוטיוב.
- ^ אשירה לה', בני פרידמן, באתר יוטיוב.
- ^ אשירה לה' מנדי ג'רופי, וידעת היום, באתר יוטיוב.